Perkampungan Shirakawa-go terletak di Lembah Sungai Sho-gawa, di lembah gunung Ryohaku, berbatasan dengan prefektur Ishikawa. Desa ini masuk dalam situs warisan Dunia UNESCO pada 1995 karena nilai sejarah dan sosialnya yang begitu tinggi. Situs warisan dunia UNESCO ini juga berbatasan dengan gunung Hakusan di barat laut Prefektur Gifu, berbatasan dengan Prefektur Toyama. Perkampungan Shirakawa-go ini begitu terkenal di seluruh Jepang dan juga dunia karena keindahan alam, desa tradisional khas Jepang dengan bangunan gassho-zukurinya yang unik. Wisatawan lokal dan mancanegara selalu ramai mengunjungi UNESCO World Heritage Site atau Situs Warisan Alam Dunia UNESCO ini. Mau tahu seperti apa perkampungan Shirakawa-go ini? Yuk baca lebih lanjut.
-
Informasi mengenai Shirakawago
Shirakawago dan Gokayama adalah 2 tempat yang berbeda. Ini yang harus teman-teman ingat mengingat ada banyak orang mengira tempat ini adalah sama. Lokasi kedua tempat ini berdekatan dan dilayani oleh operator bus yang sama, baik dari Kanazawa maupun dari Takayama.
Perkampungan Shirakawa dan juga daerah gunung Gokayama di sekitarnya terdaftar di Situs Warisan Alam Dunia UNESCO pada 9 Desember 1995, berarti sudah hampir 20 tahun yang lalu. Perkampungan Shirakawa ini adalah perkampungan kecil yang didiami oleh kurang lebih 1900 jiwa yang tinggal di bangunan rumah unik Gassho-zukuri. Perkampungan ini didominasi oleh pegunungan dan bukit hingga 96 persen, hanya 0.4 persen saja yang bisa digunakan untuk sawah dan cocok tanam. Shirakawago juga memegang predikat sebagai hutan salju terbesar di dunia dan tempat paling bersalju di Jepang. Tidak heran mengapa salju bisa begitu tebal di wilayah ini (silahkan lihat di bagian bawah mengenai ketebalan salju dan suhu harian Shirakawago).
Gassho-zukuri sendiri artinya bentuk tangan yang berdoa. Rumah-rumah di sini atapnya tinggi dan lancip menyerupai pemuka agama Budha yang sedang berdoa. Bentuk atap seperti ini sangat menguntungkan pada musim dingin di mana salju bisa langsung jatuh ke bawah tanpa memberatkan atap rumah. Satu lagi yang menarik, seluruh bagian rumah dibangun tanpa menggunakan paku. Hebat bukan? Karena uniknya arsitektur di Shirakawa ini, seorang arsitektur Jerman yang terkenal Bruno Taut sampai menyanjung tempat ini, “Daerah ini tidak seperti daerah lain di Jepang. Saya tidak pernah melihat arsitektur seindah ini.”
Desa Warisan Budaya Dunia Shirakawa-go
-
Mengunjungi Rumah Gassho-zukuri
Dulu diperkirakan ada sekitar 300 rumah gassho-zukuri di Shirakawa-go, namun yang tersisa hanya tinggal 114 saja. Yang paling tua katanya berusia sekitar 300 tahun dan masih ditempati hingga kini. Kalau teman-teman pergi ke sini, kita bisa melihat seluruh perkampungan Shirakawa-go dari atas bukit dan mencicipi hidangan khas di sana. Ketika malam hari, kita bisa menginap di tempat penginapan sambil melihat kehidupan sehari-hari orang-orang yang tinggal di Shirakawa-go.
Kita bisa mengunjungi museum Gassho-zukuri Minkaen dan melihat kuil, tempat pengolahan batu bara, istal kuda, atau bangunan kuno lainnya. Ada juga pertunjukkan seni pencelupan tenun atau cara pembuatan mie soba, mie khas Jepang. Kalau teman-teman mengunjungi desa ini serasa kembali ke jaman Meiji dulu. Di desa ini kita bisa melihat pemandangan dari atas gunung dan menjumpai rumah-rumah tradisional bernama berusia lebih dari 300 tahun.
Peta Lokasi Wisata di Shirakawa-go
Salah satu rumah yang bisa kita kunjungi (Tim Info Jepang rekomendasikan) adalah Rumah Wada atau Wada House. Letaknya sekitar 7-10 menit berjalan kaki dari perhentian bus Ogimachi Gassho-Shuraku. Wada House adalah rumah tradisional Gassho-zukuri terbesar yang ada di Shirakawago. Setelah membayar tiket masuk seharga 300 yen, kita bisa berkeliling dan melihat-lihat interior dalam bangunan ini. Di sebelah Wada House, teman-teman juga bisa mengunjungi Toyama House, Nagase House, Kanda House, dan juga Kuil Myozenji yang berdekatan.
Iluminasi Musim Dingin Shirakawago
Kalau ingin melihat Shirakawago dari ketinggian, spot terbaiknya adalah dari area observasi Shiroyama Tenshukaku Tenbodai. Letaknya ada di sisi utara Wada House, atau sekitar 15 menit berjalan kaki dari perhentian bus Ogimachi Gassho-Shuraku. Pemandangan seluruh desa begitu indah jika dilihat dari sini, termasuk iluminasi musim dingin Shirakawago yang sangat terkenal.
Iluminasi di Shirakawa-go
Anda bisa berkunjung ke tempat ini dengan berangkat dari Nagoya atau Osaka pada pagi hari, dan menikmati keindahan pemandangan desa asli Jepang sepanjang hari hingga sore hari. Kalau ada waktu lebih, bisa juga menginap satu malam di rumah-rumah penduduk yang disewakan kepada para pengunjung (Baca juga: Pengalaman menginap di Shirakawago). Dan tidak perlu kuatir, karena masyarakat sekitar akan menjamu Anda dengan makanan tradisional dengan bahan-bahan alami yang diambil dari halaman depan rumah. Keren bukan?
Waktu yang paling baik untuk mengunjungi Shirakawa-go adalah saat musim gugur atau musim dingin. Di musim gugur daun pohon-pohonan akan berubah warna menjadi merah, menambah keasrian perkampungan Shirakawa-go. Padi yang ditanam di awal tahun juga sudah menguning dan siap dipanen. Sementara di musim dingin, hiasan dan lampu-lampu menghasilkan cahaya hangat di tengah dinginnya musim salju pegunungan. Pemandangan dan pengalaman musim dingin di Shirakawa-go juga hampir selalu menjadi incaran para turis atau wisatawan.
Pemandangan musim gugur di Shirakawa
Cuaca di Shirakawa-go dan Gokayama
Berikut ini adalah rerata suhu harian di Shirakawa-go selama setahun yang diambil dari data badan meteorologi Jepang selama lima tahun terakhir. Teman-teman bisa mengatur jadwal kedatangan maupun persiapan pakaian teman-teman sebelum ke sini.
- Januari, suhu harian: -4,4 ⁰C hingga 2,6 ⁰C, ketebalan maksimum 133 cm.
- Februari, suhu harian: -4,9 ⁰C hingga 2,7 ⁰C, ketebalan maksimum 171 cm.
- Maret, suhu harian: -2,3 ⁰C hingga 7,1 ⁰C, ketebalan maksimum 133 cm.
- April, suhu harian: 2,8 ⁰C hingga 14,9 ⁰C, ketebalan maksimum 36 cm.
- Mei, suhu harian: 8,2 ⁰C hingga 20,7 ⁰C (tidak ada salju).
- Juni, suhu harian: 13,9 ⁰C hingga 23,9 ⁰C (tidak ada salju).
- Juli, suhu harian: 18 ⁰C hingga 27 ⁰C (tidak ada salju).
- Agustus, suhu harian: 19,1 ⁰C hingga 28,7 ⁰C (tidak ada salju).
- September, suhu harian: 15 ⁰C hingga 23,9 ⁰C (tidak ada salju).
- Oktober, suhu harian: 8,2 ⁰C hingga 18,2 ⁰C(tidak ada salju).
- November, suhu harian: 2,6 ⁰C hingga 12,3 ⁰C, ketebalan maksimum 14 cm.
- Desember, suhu harian: 2,6 ⁰C hingga 12,3 ⁰C, ketebalan maksimum 78 cm.
Peta Tateyama dan Shirakawago, serta kota-kota lainnya
-
Akses Menuju Shirakawa-go
Dari Tokyo melalui Nagoya
Tokyo Station – Nagoya Station dengan JR Tokaido Shinkansen (sekitar 100 menit, dengan ongkos 10.360 yen)
Nagoya Station – Takayama Station dengan JR Takayama Line (sekitar 4 jam, dengan ongkos 3.350 yen)
Takayama Station – Perkampungan Shirakawa dengan Takayama-Nohi Bus (50 menit). Ongkosnya 2.470 yen untuk satu arah dan 4.420 yen untuk rute pulang pergi. Bus jam 08.50, 09.50, 10.50, 11.50, 13.50, 14.50, dan 17.50 bisa dinaiki dengan bebas tanpa perlu reservasi. Sedangkan bus dengan waktu keberangkatan yang lain perlu reservasi.Dari Osaka/Kyoto melalui Nagoya
Osaka Station – Nagoya Station dengan JR Tokaido Shinkansen Line (sekitar 50 menit, dengan ongkos 5.830 yen)
Kyoto Station – Nagoya Station dengan JR Tokaido Shinkansen Line (sekitar 35 menit, dengan ongkos 5.070 yen)
Nagoya Station – Takayama Station dengan JR Takayama Line (sekitar 4 jam, dengan ongkos 3.350 yen)
Takayama Station – Perkampungan Shirakawa dengan Takayama-Nohi Bus (50 menit). Ongkosnya 2.470 yen untuk satu arah dan 4.420 yen untuk rute pulang pergi.Dari Tokyo/ Kyoto/ Osaka melalui Kanazawa
Kanazawa adalah salah satu tempat transit paling dekat menuju Shirakawago yang terkenal. Dari Stasiun Kanazawa tersedia bus jarak jauh Nohi dan Hokutetsu dengan lama perjalanan sekitar 75-80 menit. Ongkosnya 1.850 yen untuk satu arah dan 3.290 yen untuk rute pulang pergi. Bus ini harus direservasi terlebih dahulu (baca cara reservasi bus menuju ke Shirakawa). Bus berangkat dari depan pintu timur Stasiun Kanazawa pukul 8:10, 8:40, 9:05, 10:50, 12:45, 13:15, 14:40, dan 16:00 ke Shirakawago. Untuk reservasi online Bus Nohi bisa dilakukan secara online melalui Website Japan Bus Online.
Stasiun Tokyo – Stasiun Kanazawa dengan JR Hokuriku Shinkansen Kagayaki. Lama perjalanan sekitar 2,5 jam dengan harga tiket 14.000 yen. Menggunakan Japan Rail Pass maupun Hokuriku Arch Pass sangat berguna untuk perjalanan ke Kanazawa.
Setelah puas berkeliling Shirakawago, teman-teman bisa kembali ke Toyama atau Kanazawa, lalu pulang kembali ke Tokyo. Ada dua keberangkatan terakhir kereta Shinkansen dari Kanazawa, kereta yang sama juga akan berangkat dari Toyama dengan selisih waktu 20 menit lebih lama dari kereta yang berangkat dari Kanazawa.
Kanazawa 19:39 – (Hokuriku Shinkansen Kagayaki 516) – Tokyo 22:12
Kanazawa 21:00 – (Hokuriku Shinkansen Kagayaki 518) – Tokyo 23:32Dari Stasiun Kyoto atau Stasiun Osaka, kita bisa naik kereta JR limited ekspress Thunderbird sampai Stasiun Kanazawa. Lama perjalanannya sekitar 2 jam (dari Kyoto, dengan ongkos 6.380 yen) atau 2,5 jam (dari Osaka, ongkos 7.130 yen).
Semua rute kereta JR dari Tokyo, Kyoto, Osaka, atau Nagoya menuju Shirakawago masuk dalam cakupan JR Pass. Selain itu, khusus buat teman-teman yang tidak ingin mengunjungi Tokyo, bisa mempertimbangkan membeli Takayama Hokuriku Pass yang lebih murah.
Dari TAKAYAMA
Untuk teman-teman yang pergi dari Takayama Station, bisa juga naik Hokuriku Shinkansen sampai Toyama Station. Lalu lanjut ke JR Takayama Main Line sampai ke Takayama Station.
Dari Takayama, teman-teman bisa mengikuti paket tur wisata ke Shirakawa-go, tersedia beberapa jenis paket tur:
- Takayama and Shirakawa-go Day Trip from Nagoya (DETAIL LENGKAPNYA)
Bisa juga naik bus Nohi ekspress Shinjuku-Takayama, dengan perjalanan 5,5 jam dan ongkos 6.690 yen. Takayama Station – Perkampungan Shirakawa dengan Takayama-Nohi Bus (50 menit). Ongkosnya 2.470 yen untuk satu arah dan 4.420 yen untuk rute pulang pergi.
Takayama/Shirakawago-Kawaguchiko
Buat teman-teman yang ingin melanjutkan perjalanan dari Takayama atau Shirakawago menuju ke Kawaguchiko, tersedia bus langsung yang menghubungkan Takayama Station dan Kawaguchiko Station. Ongkosnya 5.000 yen, dengan jam keberangkatan pukul 15.30 dari Takayama tiba pukul 20.13 di Kawaguchiko Station, dan jam keberangkatan 08.00 dari Kawaguchiko Station, tiba 12.43 di Takayama Station.
Informasi mengenai Takayama-Nohi Bus
- Urutan tur satu hari ke Shirakawa dengan bahasa Inggris PDF 1, PDF 2
- Pamflet mengenai Nohi Bus ke Shirakawa www.nouhibus.co.jp/english/bus_tour
Namun kalau teman-teman ingin mengunjungi Gokayama dan Shirakawago, maka bisa naik Kaetsuno Bus ke Takaoka-Gokayama-Shirakawago.
Berikut ini adalah jadwal bus-bus di rute Toyama-Kanazawa-Shirakawago-Takayama. Teman-teman bisa mengatur jadwal keberangkatannya sesuai dengan jadwal berikut.
Tour ke Takayama, Shirakawago, dan Gokayama
- Takayama and Shirakawa-go Day Trip from Nagoya (DETAIL LENGKAPNYA)
Cheap Hotels in Shirakawa [More Hotels]
Pesan sekarang, bayar pas check in!
(sponsored by Booking.com)
Objek wisata dekat Shirakawago Takayama
Sumber Gambar : Flickr Keng Susumpow, tsuda, Dokumentasi Tim Info Jepang, ZEKKEI Japan
halo, mau minta info, saya berencana akan ke shirakawago antara 15-18 maret 2017, apakah masih turun salju pada tanggal itu? thank you :)
Selamat siang Pinky. Sepertinya masih ada salju di pertengahan bulan Maret.
Musim semi di Shirakawago, saat suhu udara mulai menghangat, baru dimulai pada akhir bulan April.
Hi,
Mau tanya saya rencana pergi December ini ke jepang
day 1-day 5: stay di Tokyo (sampai di narita dan menginap di shijuku) – keliling daerah
yamanote line
day 5-day 6: dari Tokyo ke shirakawago via takayama (stay 1 malam di takayama)
day 6-day 8: takayama – Kyoto
day 8-day 11: Kyoto-Osaka (kembali ke Jakarta melalui Kansai airport)
Kalau melihat itinerary saya, apakah worth jika saya membeli JR pass 7 hari?
Thank you
Selamat siang Pak. Selama menginap di Tokyo, apakah bapak hanya rencana berkeliling di Tokyo? Atau pergi ke tempat lain seperti Danau Kawaguchiko, Gunung Fuji, Hakone, Yokohama, dsb?
Kalau ada rencana berkeliling ke luar kota, JR Pass cocok dibeli dan akan balik modal. Salam.
Hi,
Thank you untuk informasinya.. Min, mau tanya kalau dari shin okubo ke shirakawa go melalui takayama itu bias memakan waktu 5 jam dong ya?
Apakah saya bisa memakai JR Pass Central dari shin okubo ke takayama?
Thanks
Selamat siang Pak. Apakah yang dimaksud adalah JR Pass seharga 29.100 yen itu? Kalau tepat, maka JR Pass mencover seluruh ongkos kereta dari Shin Okubo di Tokyo sampai ke Takayama.
Kalau dari rute selatan bisa memakan waktu lama, karena kereta ekspress dari Nagoya menuju ke Takayama itu jarang dan harus dihitung tepat. Tim Infojepang sering menyarankan untuk lewat rute utara via Hokuriku Shinkansen via Toyama atau Kanazawa.
Salam.
Halo Info Jepang,
Thank you atas infonya. Jadi menurut Tim Infojepang, mending stay di Kanazawa aja yah untuk pergi ke shirakawago? Untuk kota nya sendiri lebih menarik Takayama atau Kanazawa?
Terima kasih banyak atas infonya :)
Selamat siang Enzo. Silakan Enzo baca-baca dulu tempat wisata di Takayama dan wisata seru di Kanazawa.
Keduanya bagus, tergantung kamu datang musim apa. Salam
Hi , saya mau tanya , tgl 20 nov – 23 sy akan berada di takayama. Dan berniat mengunjungi shirakawago pada tgl 21 pagi . Apakah perlu utk menginap disana ? Atau bisa day trip saja? Trus transportasi apa yg bisa sy gunakan? Serta jam keberangkatan dan rute balik nya jam brp utk harian. Thx u
Selamat malam Ibu. Untuk ke Shirakawago bisa PP satu hari kok. Untuk transportasinya bisa naik bus langsung dari Toyama, Kanazawa, atau dari stasiun Takayama (lihat catatan lengkapnya di artikel di atas).
Mungkin bisa jadi salah satu itinerary perjalanan ke Shirakawago: Itinerary Perjalanan Shirakawago Tateyama Kurobe Alpine (dokumentasi terbaru Tim Infojepang)
Salam.
Salam Pak Nugroho,
Saya rencananya ke Shirakawa-go tanggal 28 Maret 2017, saljunya masih tebal gak ya Pak?
Terima Kasih
Selamat malam Pito, sudah dituliskan di atas. Saljunya sekitar 30-an centimeter. Salam.
Hallo min
Mau nanya, kalau saya k shirakawago sekitar petengahan april 2017, berdasarkan yg sudah2 kira2 turun salju ga y?
PemandAngan yg paling ok disana bulan apa y?
Need your info
Thank you
Bulan April sudah masuk musim semi. Salju masih ada tapi hanya sisa-sisa tumpukan di bulan-bulan sebelumnya. Musim dingin (januari-februari) adalah waktu terbaik karena bangunan rumah tradisional bagus banget berpadu sama putihnya salju. Cuma buat teman-teman dari Indonesia yang tidak terbiasa dingin, musim panas-musim gugur juga tidak kalah keren (Agustus-Oktober). Salam.
Oiya, niatnya pengen lihat salju sih.. ;)
Malam Pak Fahmi,
Kalau dari Nagoya, bapak bisa ke Takayama terlebih dahulu dilanjutkan dengan Bus Nohi. Dari Nagoya menuju ke Takayama bisa naik kereta ekspress via Gifu. Jika ingin menginap kami sarankan untuk melakukan reservasi terlebih dahulu, karena bulan Desember-Januari adalah waktu favorit para wisatawan mengunjungi Shirakawago yang memang sangat cantik di musim dingin.
Salam Pak Nugroho,
Saya tinggal di Nagoya sampai akhir Desember.
Mohon saran kalau mau ke Shirakawa go baiknya kapan dan naik apa ya, kalau bisa yg tidak banyak waktunya di jalan. Rencananya pengen nginap satu hari, apakah disana banyak hostel yg bisa kita datang dan langsung book?
Terima kasih banyak. Sukses selalu!
Hallo pak, apakah tgl 15-25 Dec sudah bersalju di shirakawago? kalo saya mau ke shirakawago day trip baiknya dari osaka atau kyoto? Perjalanan yang paling pagi di mulai pukul brp? Waktu yang di tempuh dgn JR Pass lanjut bus yg paling cepat brp lama? Dan pukul brp saya harus balik lagi?
Tahun lalu sudah bersalju, namun tolong dipastikan lagi sebelum berangkat karena jika hari sebelumnya hujan, salju akan mencair. Kalau mau ke Shirakawago bisa dari Kyoto/Osaka atau dari Tokyo, semuanya ada kereta jam 6-7 pagi. Cara termudahnya melalui Kanazawa, tinggal naik bus Nohi atau Hokutetsu. Pulang ke Tokyo atau Kyoto/Osaka dari Kanazawa tersedia kereta sampai jam 9 malam. Informasi selengkapnya bisa diperhatikan di artikel di atas.
Salam.
Malam pak.Kalo saya dari kyoto pagi ke shirakawago kemudian malamnya naik bus malam ke tokyo,apakah cukup waktunya?Kemudian apakah ada penitipan tas koper di stasiun kanazawa?Untuk pembelian tiket bus malam bisa beli jauh hari dengan online?
Terima kasih
Selamat pagi Pak. Tim Info Jepang agak bingung dengan jadwal perjalanan Bapak?
Hanya bus malam dari Takayama (stasiun bus terdekat dari Shirakawago lihat informasi di artikel di atas) menuju ke Shinjuku di Tokyo berangkat pukul 13.30, 15.00, 16.00 dan terakhir 17.00.
Salam
Hello pak sy mau nanya kl dr tokyo station sy mau ke green hotel takayama..naik apa..brp biaya nya&brp lama. Tq
Selamat malam Pak. Apakah bapak punya JR Pass? Atau mau naik bus? Sebab waktu perjalanan dan biayanya tentu berbeda.
Salam
Terima kasih atas ide nya. Biasanya Alpine buka tgl. 16 April, kalau saya pergi tgl. 14 April 2017, apakah bisa lewat jalur yg sama walaupun tidak ada tembok salju ?
Tidak bisa pak. Kalau belum buka artinya tidak ada bus atau moda transportasi lainnya. Dengan kata lain, Bapak tidak bisa lewat.
Salam
Saya nginap di Toyama selama 12-15 April 2017. Kalau mau ke Gokayama dan Shirakawago naik Bus Nohi ?. Dalam 1 hari, apakah bisa sekalian ke obyek wisata yg lain ? Terus malam nya balik ke Toyama lagi. Terimakasih
Selamat siang Pak. Bapak bisa naik bus dari Toyama Station ke Shirakawago. Pulangnya naik Nohi Bus ke Gokayama (ini karena tidak ada bus langsung dari Toyama ke Gokayama). Kemudian dari Gokayama bisa naik bus ke Kanazawa. Kalau ada waktu bisa berkeliling di tempat wisata di Kanazawa atau di Toyama.
Silakan baca beberapa rekomendasi tempat wisata Tim Info Jepang lewat link di atas.
Salam
Hi.. Mau tny apakah ada bus malam yang melayani rute Kawaguchi lake ke shirakawa-go? Untuk bulan mei awal apakah pemandangan di shirakawa-go masih bagus yah? Thanks.
Bulan Mei, Ibu bisa melihat sisa-sisa salju dan juga pepohonan yang mulai menghijau menyambut musim semi.
Untuk bus menuju ke Shirakawago, hanya ada bus dari kota-kota besar seperti Tokyo, Nagoya, dll.
Salam
Thx utk infonya.. Jika dari tokyo apakah ada bus malam ke shirakawagonya? Atau tetap harus berhenti di nagano yah? Kira-kira biaya yang dibutuhkan berapa yah untuk sampai kesana.
Thanks.
Bukan bus malam. Hanya ada bus langsung dari Shinjuku Tokyo ke Takayama (stasiun kereta terdekat Shirakawago). Ongkosnya 6900 yen, dengan waktu perjalanan lima setengah jam.
Setelah itu bisa naik Nohi bus dari Takayama menuju ke Shirakawago. Ongkosnya 2470 yen, dengan waktu perjalanan 50 menit.
Salam.
untuk yang thunderbird tidak tercover JrPass yah min?
Tercover juga pak, karena kereta ekspress Thunderbird termasuk jalur kereta JR juga.
Salam
untuk destinasi tokyo, kyoto dan osaka, apakah transportasi dengan JrPass sudah cukup min? atau diperlukan tiket harian pada tiap kotanya?
Need sugestion
Trims
Itu tergantung Pak. Kalau bapak mengunjungi 4/5 tempat wisata di Osaka atau Tokyo, lebih baik membeli pass lokal untuk Osaka dan Tokyo.
Khusus untuk Kyoto, lebih baik membeli one day bus pass Kyoto, karena JR Pass sama sekali tidak mengcover ongkos kereta ke objek-objek wisata di Kyoto.
Semua tips dan trik, hitung-hitungan pass sudah dibuat oleh Tim Info Jepang. Bapak tolong baca link di atas atau search terlebih dahulu mengenai pass-pass yang diperlukan. Kasihan pengunjung lain jadi bingung karena pertanyaan Bapak.
Salam